J’ai consulté les questions-réponses concernant le plagiat et ses outils de détection. Cependant, je n’ai pas trouvé parmi les outils proposés de possibilité d’étude entre un document et des rapports internes. Existe-t-il des outils gratuits (ou payants avec licence disponible) ?
Précision : Il s’agit d’un document Word à comparer à 2 documents Word mais qui ne sont pas organisés de la même façon ce qui fait que la comparaison de version proposée par Office est impossible.

Vous souhaitez comparer un document avec des rapports internes, tous au format Word.
Les logiciels de détection de plagiat comparent, en général, le texte de votre document avec des textes contenus dans la base de données du logiciel. Il s’agit de données issues de documents publiés en ligne, d’articles, de journaux, de livres et de revues scientifiques.
Nous avons repéré (mais non testé) certains outils :
- Viper, permet de comparer des documents en ligne mais également en local. Avec la version gratuite, les documents scannés sont intégrés dans la base de textes de Viper. La version Premium permet de supprimer le texte scanné de la base. Plus de détails sur les deux versions à : https://www.scanmyessay.com/features.php
- WcopyFind semble aussi pouvoir répondre à votre besoin : « WCopyfind is an open source windows-based program that compares documents and reports similarities in their words and phrases…. WCopyfind compares text or word processor documents with one another to determine if they share words in phrases»: https://plagiarism.bloomfieldmedia.com/software/wcopyfind-instructions/ . Cet outil est gratuit et bien que les commentaires soient un peu anciens, nous avons pu le faire fonctionner.
D’autres outils dans les comparatifs :